教孩子们编程，相关学习资源
英文原文：Teach kids programming，A collection of resources
我一直在不懈收集教孩子、青少年编程的最好资源，包括书籍、编程环境、应用、课件和游戏等等。这些资源对于那些想让他们的孩子喜欢上电脑，并发现编程的魔力的老师和父母是很有用的。
我才不去理会那些关于是否应该让孩子们学习编程、应该什么时候开始等等哲学类讨论，我只知道在 3 年级时我就爱上了电脑（一台性感的 ZX Spectrum。译者注：ZX Spectrum 是英国辛克莱研究公司 1982 年发布的 8bit 个人电脑，见下面的附图），而且我也想与其他人分享编程的乐趣。
我尽量选择很好理解的资源放到以下列表里，当然也会很挑剔，只选择我认为非常有用并且高质量的那些。
我也根据自己的想法，从所有资源列表里面选择了一些我认为适合不同兴趣、不同年龄阶段的孩子们使用的资源，放到了列表开头。
请大家广泛分享，如果有好的资源可以加到列表里，务必告诉我哦。
个人选择列表：
5-8岁的孩子 hildren aged 5：Cargo-Bot, Hopscotch, TurleAcademy.
9-12岁的孩子： Python for Kids, Hakitzu, Code and Conquer, Lego Mindstorms, RaspberryPi & HacketyHack,
12岁及更大的孩子：MIT Scratch, Super Scratch Programming, CODE, The New Way Things Work, The Cartoon Guide to the Computer
对机器人技术感兴趣的孩子： The Tinkertoy Computer,Roborally — Wizards of the Coasts, Sparki the Robot
对游戏感兴趣的孩子：Land of Lisp, Kodu (on the XBox) & Processing
成人初学者：CODE, Learn to Program using Ruby
资源大列表：
关于电脑的书籍：
- CODE — Charles Petzold
- Lauren Ipsum — Carlos Beuon
- The New Way Things Work — David Macaulay
- The Cartoon Guide to the Computer — Larry Gonick
- Computational Fairytales — Jeremy Kubica
- Best Practices of Spell Design — Jeremy Kubica
- Hello, World — Warren Sande
关于电脑的高级书籍：
- The Elements of Computing Systems — Noam & Shimon
- The Tinkertoy Computer — A K Dewdney
- Inside the Machine — Jon Stokes
面向孩子们的编程相关书籍：
- Learn to Program using Ruby — Chris Pine
- Super Scratch Programming — The LEAD Project
- Python for Kids — Jason Briggs
- Land of Lisp —Conrad Barski
标新立异的选择: Manga Guide to Databases
编程环境：
- HacketyHack
- MIT Scratch
- Kodu (on the XBox)
- Tynker
- Microsoft SmallBasic
- Guido Van Robot
- Squeak
高级选择: Processing
iPad或者 Andriod 应用——学习 iPad编程重要资料：
机器人学：
大规模开放网络课程/课件：
- Teaching Programming to Kids — Pluralsight
- Khan Academy CS
- Microsoft Beginner Resource Center
- CodeHS, Codecademy, Coursera, Udacity & EdX
其他游戏&工具：
翻译： 伯乐在线 - 乾龙 译文链接： http://blog.jobbole.com/49786/