为什么我们需要教小孩子编程

        英文原文：Why We Need to Teach Kids to Code

        现在的大多数学校，大多没有设置编程类课程。对此，我真心不能认同。所以，当“sheknows”网站要求我写点关于教小孩子写代码的内容时，我觉得这是一个好机会。

        我们生活在一个数字时代，手机和平板电脑已经成为了孩子们生活中的一部分。有的甚至已经习惯于在电脑上玩类似于 Minecraft 之类的游戏了。除了阅读、写作和算术，现在的孩子还需要学会如何写计算机程序，而不仅仅只会使用它们。

        编码（计算机编程）是一种用于创造的艺术，其内容包罗万象，从计算机游戏和手机 app 乃至改善医疗的计算机模型统统囊括在内。不仅如此，随着我们下一代的长大，编码会像阅读和写作一样成为最基本能力之一，不管他们以后选择的是什么职业。

        1. 编程是一种基本能力，不要让你的孩子落后在起跑线上

        计算机是目前增长最快的行业之一，也是薪资水平最高的职业之一。仅在美国，计算机岗位的薪水就比平均水平高 75％ 以上。预计到 2020 年，此行业会新增超过 10 万个就业岗位，计算机技能的重要性可见一斑。所以我们又怎么能不将编码作为一个必要的技能呢？

        ——Heather Carey，MassTLC 教育基金会的执行董事，也是两个已经在学习写代码的男孩（一个 4 岁，一个 8 岁）的母亲。

        2. 编程指的不是上网和玩游戏

        Sharon 的女儿以前一提起写代码，脑子里就出现“一些穿着邋里邋遢的游戏狂呆坐在电脑前”的场景。后来她的大女儿，在卡内基梅隆大学读生物专业时，注意到计算生物 学家在研究项目中的重要作用之后，渐渐转变了这种想法。而她的小女儿，立志想当一名外交大使，在意识到写代码会成为基本生活技能之后，也开始编码，并渐渐 乐在其中。

        ——Sharon Wienbar，科技创业投资人和两个女儿的母亲（16 岁和 19 岁）。

        3. 编程充满创意和乐趣

        Jon 10 岁的儿子，可以花上几小时用 Scratch 微调试游戏（Scratch 是专为孩子写的编程语言）。“我儿子真的非常喜欢这个，这非常锻炼他的创造能力！”

        Scratch 一开始先让孩子们玩游戏，然后，如果他们有什么地方不喜欢，例如有怪物他们闯不过去，他们完全可以自己的意愿改动代码帮助过关，可以让怪物减少能力或者直 接 pass 怪物。他们也可以重新调试别人写的代码，加入自己的设置。“这就像艺术一样在创作。”孩子们不觉得自己是在写枯燥的代码，而是在创造一些有意思的东西，他 们玩得非常开心。

        ——Jon Woodstock 博士，《Help Your Kids with Computer Coding 》的作者和两个小程序员（一个 10 岁男孩和一个 8 岁女孩）的父亲。

        4. 编程有助于建立自信心

        Lisa 9 岁的孩子学习成绩并不好，但是在编程上，赢得了教室里其他孩子的掌声。

        有的孩子天生不善于读书，但是编程让他们能从另一个方面展示自己，把握自己的命运。在编码世界中，没有什么规定的路径，也没有什么“正确的答案”，他们完全可以按照自己的想法去解决问题，从而建立自信心。

        ——Lisa Morales-Hellebo，纽约时装技术实验室的创始人，也是一个 9 岁孩子（从 4 岁半就开始编程）的母亲。

        译文链接：http://原网站已经失效/article/why-we-need-tech-kid-coding.html

        翻译作者：码农网 – 小峰