为什么程序员需要慢慢地茁壮成长
对于我第一次尝试学习如何写代码的场景，至今还历历在目。一开始，是因为好莱坞电影中超酷的黑客和年轻的亿万富翁引起了我的注意。然后，神差鬼使地，我开始学习 PHP。这是一段艰难的历程：我不得不改变我对现实世界的感知方式。
刚开始的时候，你的目标会非常远大：建立一个社交网络，“黑掉”交通系统，创造一种自己的编程语言……但是，经历得越多，我的想法和项目就制定得越小。
我意识到，小项目比那些浮夸的大项目更有效果。更新 README.md 看似无趣或没有意义，但却对任何有影响力的项目都是至关重要的。而你哪怕第n次克隆 非死book 都是没用的。
不仅仅是编程
想出精妙又务实的解决方案，对程序员的生活有着深远的影响。如果你将人的行为比喻成“git 提交”，那么提高工作效率，管理理念/项目，以成功人士为榜样进步就容易多了。无论你的行为看上去是多么渺小或有多么愚蠢，都没有关系：只要你在尝试。
很多我遇到的程序员，其生活都非常地多姿多彩。工作，搞点业余项目，运动，博客，写书，生/带孩子。不知道的人认为他们是疯狂的生产力天才。不过事实并非如此，他们只是更善于一步步完成而已。
对于那些创办了公司的程序员，他们一个小小的举措可能都会导致创建出一些有趣的东西。所以，你永远也不能确定未来几年会发生什么神奇的事情。
命运多舛的程序员
在成功的背后，仍然有很多不务实的想法。 “要么做大要么回家”听上去挺美，但却伤害了很多年轻的程序员和创业者。
许多好高骛远却又眼高手低的家伙，引领着大家将目标定位为成为“伟人”——在他们的职业中。“小成就”被认为是可耻和不光彩的行为。你必须得始终沿着“伟人”的道路走下去。
按照他们的思维方式，那么即使这个人是实习生，也不应该去做一些沉闷的文书或 PowerPoint 演示文稿工作，相反，他应该管理项目，提高 150％ 的过程，与投资者交谈，……呵呵，你懂的。
最后的话
我很感谢我自己能在十多岁的时候去学习 PHP：这是一个至关重要的工具。即使我不写软件，渺小却务实的行为依然让我受益匪浅。
不过，我并不把它当作“竞争优势”。相反，我希望大家能够意识到，你没有必要在 20 多岁的时候就去改变世界，也没有必要因为没有“成为杰出人物”而惩罚自己。
-
译文链接：http://原网站已经失效/article/why-programmers-thrive.html
翻译作者：码农网 – 小峰