Cortana的故事：“比尔盖茨是我爹”

        Cortana 其实还要 500 年才会出现，她是 Halo 游戏中 26 世纪的一个人工智能角色。微软在 Windows Phone 8.1 上正式推出了 Cortana 语音助手，它兼有 Siri 和 Google Now 的长处。

        通过学习你的习惯和爱好，Cortana 定位为个人虚拟助手，帮助你处理日常活动和一般的 Web 搜索等事务。她在设计上模仿真正的人类助手，甚至也有自己的 Notebook。Cortana 是微软移动化的另一大努力，她的竞争对手们都已经领先了好几年，在 Windows Phone 8.1 上它是一项重要的功能升级，其开发过程超过两年。这是一个关于 Cortana 的故事。

        把代号直接拿来当名字

        Cortana 的名字来自 Windows Phone 项目经理 Robert Howard 在一个早期计划会议上的小建议。“这只是一个代号，后来就一直没改了，”Windows Phone 的团队项目经理 Marcus Ash 说道。“开始我们并不打算把她用作产品的名字。”从微软的产品命名历史来看，Cortana 确实是个意外。直到几个星期前，Cortana 的名字都还没有最终确定。它可能是 Naomi、Alyx 或其它选择，不过新闻泄漏以及一份请愿让微软做出了最终决定。

        Cortana 在游戏中的角色和她现在的虚拟助手角色相当吻合，在光晕游戏中她总是帮助 Master Chief，现在她成了 Windows Phone 用户的助手。Cortana 的竞争对手 Google Now 擅长于从各项服务中挖掘数据，通常情况下这很有用，但用户不停地收到通知也可能感觉烦扰，或者担心 Google Now 对自己知道的太多。为了避免这种情况，微软的虚拟语音助手拥有 Notebook，上面有主人所有的关键信息和爱好。

        Cortana Notebook

        当你第一次使用 Cortana 时，她会问你一些基本问题，包括你的名字、喜欢的食物、喜欢的电影等。这些会存储在 Notebook 中，你还可以手动添加自己的兴趣爱好，提醒事项等信息。

        Notebook 功能是 Cortana 的核心之一，它让 WP 用户可以控制哪些信息会与 Cortana 分享，例如地理位置、操作习惯、个人信息、备忘录、联系人等。总得来说就是一个隐私控制功能。

        Notebook 在存储用户数据时会有提示，而且存储的数据都是可编辑或删除的。Cortana 会利用这些信息来回答你的问题，提供建议、提示等。和 Siri 类似，它也会叫你的名字。

        Cortana 提供的很多个人助手服务都和 Siri 类似，例如天气查询、股市、方向、约会、音乐等等，而且随着 Notebook 存储的个人数据越来越多，它也会变得越来越“懂你”。

        和 Siri 一样，Cortana 也有自己的个性，这体现在日常的使用当中。问她“你爹是谁？”Cortana 会回答，“技术上来说，比尔盖茨是我爹。没什么了不起。”还有很多其它的机智回答，有时候她还有不同的表情，总共有 16 种。微软希望未来她能够更加拟人化，例如了解到你支持的足球队，当球队赢时喝彩，输时则悲伤。

        Cortana 用的是 Jen Taylor 的声音

        微软和 Halo 开发者 343 Industries 在视觉元素和声音上有密切合作，Cortana 的声音就来自 Halo 游戏中为 Cortana 配音的配音员 Jen Taylor。对众多的 Halo 粉丝来说，Jen Taylor 成为 Cortana 语音助手的配音员是件了不起的事。

        Taylor 主要用在“chit chat”（谈天说地）的回应上，也就是 Cortana 会用原声来回应你。如果你问“What’s up with Master Chief”（你好，Master Chief），以及任何与 Covenant 相关的问题，就会得到 Taylor 的回应。其它的交流用的则是类似 Taylor 声音的合成语音。

        没有 Bing 就不会有 Cortana

        微软并不只是花两年时间把 Cortana 开发出来，它在数据收集方面的投资已经有 5 年了。Cortana 的多数功能都依赖于 Bing 后台服务的支持，这种支持又来自上千台服务器的数据处理。微软的 Windows Phone 团队也 Bing 的工程师有着密切的合作。就像 Google Now 和 Google 搜索的密切关系一样，没有 Bing 就不会有 Cortana。

        虽然我们一直把 Bing 当成一个搜索引擎，但微软正把它打造成一个平台和服务。如果说 Bing 是一栋房子，那 Cortana 就是车库中闪耀的红色跑车。过去数年间 Bing 工程师开发的一些服务对 Cortana 都有重要作用。

        微软已经学习了 Google Now 和 Siri 两者的优势，现在需要做的是与 Xbox、Windows 等微软其它产品进行整合，让 Cortana 遍地开花。

        via the verge