微软发布涂鸦和手写笔记应用 Plumbago

微软的 Office 办公套件中已经包含了流行的笔记应用 OneNote，但该公司在周五发布了一款新产品，把注意力转向了（支持手写笔和触控输入的）平板电脑上的笔记体验。现在，微软发布了 Plumbago ，这是一款面向 Win 8.1 和 Win 10 平板电脑的数字化笔记应用，它可以让用户手写文本，用“荧光笔”划出重点，以及使用“铅笔”或“钢笔”在设备屏幕上涂鸦和勾画图案。

跟微软的很多新产品一样，Plumbago 是该公司内部孵化器 微软车库 （Microsoft Garage）的最新项目。而且，跟很多微软车库项目一样，它从市面上一些知名应用身上借鉴了灵感。比如，就拿 Plumbago 来说，这款应用似乎想跟 FiftyThree 出品的 Paper 一争高下，后者是 iOS 平台非常流行的笔记和涂鸦应用。

然而， Plumbago ——顺便一提，它在拉丁语中是“石墨”的意思——不仅仅是简单地捕捉和记录“钢笔”或“铅笔”的笔划。根据微软的产品发布 公告 ，Plumbago 还用到了一种名为“ 笔迹美化 ”（handwriting beautification）的技术，它涉及高效地在用户的数千个笔划中进行匹配。微软解释说，这些笔划经过均衡处理，以产生更一致、更易读的笔迹，从而让用户的手写笔迹拥有更加一致的外观。

此外，Plumbago 还支持“无边纸张”（infinite paper）——这意味着，你可以跨页书画文字或图案。

“你如何自然地从一个页面转到另一个页面呢？如果是真的笔记本，你会翻页过去。而有了 Plumbago，你也可以滑过页面，就好像在翻动真正的纸张，以此在笔记之间进行切换。”加文·杨科（Gavin Jancke）解释道，他是微软研究院的工程经理，也是这款应用的用户界面软件工程师。

“它提供了一种类似于翻动笔记本的流动性，免除了手动创建笔记页面以及在传统文字处理器中进行滚动浏览的麻烦，同时还让你可以直接前往想要去的页面，就像你翻动螺旋装订笔记本的活页一样。”杨科补充道。

除了白色之外，你还可以把 Plumbago 的笔记页面设置成其他色调。举例来说，该应用预置了带粉红色边线的黄色方格纸、网格纸以及乐谱等页面选项。

至于输入选项，你可以在“钢笔”、“铅笔”和“荧光笔”之间进行选择，它们都能达到类似于实物的效果。也就是说，如果你更用力地在平板电脑屏幕上进行书写，那么应用的绘图工具会做出相应的反应，在虚拟页面上留下更深的痕迹。

此外，Plumbago 用户可以在笔记中添加图像，进行套索选择、突出显示和注释等操作，他们还可以把笔记页面作为图像对外分享，或者是跟包括微软 Word 和 OneNote 在内的其他应用进行共享。然而，不幸的是，Plumbago 的笔记无法在不同的设备间进行同步——Paper 在发布 iPhone 应用之后同样面临着这个挑战。

跟一些开发工作显得更加随意的微软车库项目不同，Plumbago 的开发已经历经大约两年时间。这款应用由杨科和拉里·基特尼克（Larry Zitnick）共同开发，后者发明了“笔记美化”和“水墨渲染”（ink rendering）技术；微软研究院的高级开发团队也有其他成员参与了这个项目。然而，他们并不是把所有工作时间都花在开发 Plumbago 上——相反，他们是在日常工作之余从事这项工作的。

杨科指出，他们选择在微软车库的框架内开发 Plumbago，这是因为该孵化器让他们能够尝试一些具有实验性的新事物，同时也能对跟应用成功相关的预期进行控制。

你可以在 Windows 应用商店 免费下载 Plumbago 。

https://www.油Tube.com/watch?v=aFAfaFdXFWg

翻译：王灿均（@何无鱼）

Microsoft Launches Plumbago, A Paper App Competitor That Lets You Sketch & HandwriteNotes