编程语言拟人化:Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS

jopen 11年前

日文原文: Java、C++、Python…プログラミング言語擬人化計画!

        文/渡辺将人    総研スタッフ/タニー只野

编程语言拟人化(第二弹),本篇包括这些语言:C、Perl、Shell、VB、ActionScript、Scala、R。

        Java

编程语言拟人化:Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS

        犹如宫泽贤治的《不畏风雨》中出现的、性格木讷的女孩子。从小就由于迟钝和大食量等特征被别人当作笨蛋,从小学入学开始进入田径部、坚持跑步,在中长跑中经常取得好成绩,给人以活泼的印象。是十分努力的女孩子。

        她的家境并不算好。父亲 Sun 是有才能的艺术家,但不擅长理财,在她 14 岁的时候因为苦于借债积劳成疾而去世。她被 Oracle 叔叔收养,那时还与 Google 叔叔之间因为对她的扶养权问题而引起争端并闹上法庭。

        在周围的人都担心,正值青春期时她在这样的处境下会不会一蹶不振的时候,她却处变不惊、继续着每天练习跑步的生活。

        朴素的、认真的、难说是聪明的她,进入高中后不知是不是稍稍开始对异情在意,被人看到她偷偷地学着别的女孩子的时尚穿着在街上行走。虽然会受到 “虽然很努力,也许稍微有点过时”、“那衣服与 Java 的印象不合”之类的否定评价,但感到“意外地很萌?”的好意的人也很多。

        喜欢喝咖啡,只喝印度尼西亚产的。其本人曾说过“喜欢咖啡胜过三顿饭”,不禁让人稍稍担心“这样对健康没问题吗?”

        C++

编程语言拟人化:Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS

        苗条的双腿和协调的五官。被许多人称作“IT 界首屈一指的美女”的她,也因为拥有插花、茶道、钢琴和小提琴、柔道、剑道、合气道等等才能而出名。

        她的粉丝大多很狂热,还存在着“黑暗军团”这样的粉丝俱乐部。黑暗军团的是规模仅次于共济会(Freemason)的巨型团体,一般人无法入会。据说如果能回答出对她非常狂热的问题,就会有察觉到的军团成员来询问“你愿意进入黑暗军团吗?”

        与她同父异母的姐妹 Objective-C 一心专注于弹钢琴,她的专注被 IT 界的天才史蒂夫乔布斯(也被一部分人称为紫色蔷薇)相中,而一跃成为明星,而 C++ 则是由于其美貌和才能被人关注,长年坐稳业界明星的宝座。姐妹二人真可谓是对比鲜明。

        她根据心情不同频繁地变换发型和服装这一点也很出名。昨天还是和服配黑发,今天却是红发哥特系登场之类的,因为她的变身而使轻度的粉丝惊奇道“啊嘞?今天是 C++ 小姐吗?”的事也常有发生。远离业界时私下经常穿 HYSTERIC GLAMOUR 的服装。

        关于她的出身年月日其事务所并不公开。虽然也有出身于 1983 年一说,本文采用的是在一部分粉丝中流传甚广的 1985 年 10 月 14 日说。其间也流传有“她自己也许也记不清自己的生日……”这样煞有介事的传言。与其说“C++小姐的话记不清自己的生日也不是什么不可思议的事情”,倒不 如看作是她天真烂漫的性格的表现。

        Python

编程语言拟人化:Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS

        由 Guido 父上养大的深闺中的大小姐。她出身于荷兰的阿姆斯特丹,但在小时候就搬到了美国,父亲也在家里使用英语,所以不怎么会说荷兰语。

        她个性随和。最出名的是她听 C++ 宣布“想出去旅行一趟改变一下形象。200x 年回来哦”出门旅行后(结果回来的时候已经 2011 年了……),放言说“我也稍稍出门旅行一下,公元 3000 年再回来哦”后出门数年未归。

        虽然有着这样冒失的行动,但多亏抱着“养成大家都喜爱的孩子”的心愿的 Guido 父上大人的教育,实际上和她接触后会觉得她非常容易亲近。

        前些天,她来到作者的朋友的公司打工(她现在似乎在边上大学边打工),被人们评价为“能充分融入工作、八面玲珑、给我们帮了大忙”。她不怎么说多余的话,彬彬有礼的样子,被评价为是在“天真烂漫、自由第一”的人众多的业界中与众不同的存在。

        据说她擅长的科目是数学,经常看到她轻松地解决各种统计相关的难题。喜欢穿白色的连衣裙或浅粉色的开衫这样清新的服装。

        实际上她还喜欢爬行动物,据说在家里还有养蛇。粉丝们经常讨论“她会给宠物们起什么样的名字呢?”这样的话题。大多得出的都是“肯定是 Monty 吧”这样的结论。会不会飞就不得而知了。(估计指的是英国的六人喜剧团体 Monty Python 的作品 The Flying Circus,译者注)

        Ruby

编程语言拟人化:Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS

        由松本爸爸养大的日本的女孩子。因为生日在圣诞节,人生最大的烦恼是生日礼物和圣诞节礼物变成一份了。出生地是岛根县松江市,除了旅游和工作以外没有到过其它的县。

        由于受的教育是自由奔放式的,她性格好动、好奇心旺盛。平时是一个率真的好孩子,但偶尔也会看到她喜欢恶作剧的一面,这让周围的人十分困扰。看到她的身影时经常会想起 IT 业的“Just For Fun !”这句话。

        小时候过着一个人在荒山野岭到处跑的生活,10 岁的时候与一个叫 Rails 的女孩成为朋友,生活开始变化。两个人玩耍时停在了演艺事务所门前,谈起可以两个人结对进行演艺活动。以“Ruby 与 Rails”的艺名出道、主要从事杂志模特,也有拍过电视广告,所以很多人都听过她们名字。

        人们想着她在这多愁善感的年龄段体验各种演艺活动、性格多少会产生一些变化吧,但在前些天与她久违的谈话中,却惊讶地发现她仍是与从事演艺活动之前一样行动自由奔放。虽然行为举止多多少少显得更加稳重,其喜欢恶作剧、活泼的本性却和以前一样没有变化。

        想着已经是高中生了差不多也要开始穿一些成熟一点的服装的她,对于洋装却和小时候一样穿着 Mickey Mouse。虽然她个子小又是娃娃脸与这样的衣服很配,不过这样真像一个女高中生吗?

        她的粉丝也分为想要她一直保持现在的样子,和想要看到她更成熟的样子的两派。

        PHP

编程语言拟人化:Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS
以强化 Web 世界为目的制作出来的女性机器人。竖着的头发是用作天线来随时接收主人的命令的。

        为了有与人类相近的触感,使用了硅树脂来制作其皮肤。内部是类似于刀片服务器的构造,常常使用多台服务器进行复用。因此体重比人类更重一些。

        在她最初登场的时候,还能看到她关节可动部分的骨架,行动也很僵硬,与人类的形象差别很大。然而经过了 18 年间 6 次的大版本升级之后,其行为和言语已经渐渐变得像人了。最近更是达到了像初音未来这样(比起人类仍然有少许违和感但已经十分自然了)的级别。

        虽然笨笨的、工作时也磕磕绊绊的,但由于她遵循机器人三原则、服从主人的命令,也有很多人成为她的粉丝。她的粉丝俱乐部官网“PHPer!”无需入会费便可简单入会,是会员数在 IT 界首屈一指的大团体。

        对于她持拒绝态度的人也很多,常有“她的行为在生理上有些难以接受”、“如果再聪明点就好了”、“与她稍有过接触但觉得还是与人类差别很大”这样的评论。

        平常穿从 Forever12 和志村买来的衣服。想着穿便宜的快速时尚(fast fashion)衣服便可以将省下的钱花在机器开销上。可以说是标准的机器人的效率优先的花钱方式。或许会有她也在意流行、为样子烦恼的那一天吧?

        C#

编程语言拟人化:Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS
在著名的微软公司接受精英教育、11 岁时便跳级进入大学学习、倍受人们关注的少女。也被称为“IT 界的最强幼女”。

        因为与 C++ 的名字很像,一段时间内盛传“难道是私生子吗?”的流言,实际上两人没有直接的血缘关系。也有报道称两人是远房亲戚,但实际情况如何则不得而知。

        似乎喜欢成熟的行为、讨厌像小孩子一样玩耍。有生日的时候收到父母送的名为安迪的毛绒玩具时说道“这是啥。没 sense。不要”的传闻。

        然而对于食物的兴趣却仍停留在小孩的阶段,多次目击到她在学校食堂点儿童套餐的样子。不喜欢喝咖啡,就算是甜味的罐装咖啡也会令她皱眉头。

        虽然偶尔会见到她意外地孩子气的一面,多数情况下见到的还是她说话、待人接物彬彬有礼的样子。是一个既有成熟的一面又有稚气的一面的孩子。由于还在成长期,见到她时常有“又长高了啊”、“有些像大人的样子了”这样的感慨。一直会期待着下见到她时会长成什么样子。

        常穿秀兰邓波的洋装。据说都是她本人挑选的,与她自己非常相配。她的可爱让人们无论男女都会成为她的粉丝。

        她的志向是在大学毕业后不仅在养育她生长的微软公司的旗下工作、还要活跃于整个 IT 界。虽然没有问到更详细的计划,但据说是要做出能让苹果和企鹅等也能和睦相处的东西。到底会做出怎样的东西来呢?

        JavaScript

编程语言拟人化:Java、C++、Python、Ruby、PHP、C#、JS
在争议地区长大的 17 岁的女孩子。常常面无表情、谈话时总给人以一定的距离感。

        虽然与 Java 的名字很像,两个人之间却没有血缘关系。在当时 Java 这样的名字很流行,所以父母也给她起了类似的名字。她本人似乎对自己的名字并不在意,有时也以“ECMA”的笔名进行活动。偶尔也会被叫“JS”的外号, 对此则更不在意,甚至对这种称法公然无视。

        她的生涯非常不幸。刚一出生祖国便爆发战争。懂事之前便母亲去世、离开了父亲。在大人们任性的争斗中,她学会了将自己藏在壳中、保护自己周围的 生存之术。同年龄的女孩子随着年龄的变化都在挑战各种风格的时候,她却不顾周围的话语、一个人继续闭锁在壳中。当时就是非得这样才能生存的艰难环境。

        由于有了这样的儿童时期,她的说话、思考、待人接物的方式与其它的孩子都稍显不同。有很多人在与她说话时都会烦恼该怎样说才好。不过,也有人对她持有简单的一根筋的思考方式“容易接触”、“某种程度上来说,很好理解”的印象。

        现在,她的国家正向努力解决纷争、开拓新的居住土地的方向前进着。大人们虽然仍旧任性地互相斗争,至少在这几年里,已经没有发生像以前那样互相憎恨、互相残杀的战争了。

        在开始复兴的祖国里,她如今应该能幸福地生活着吧?什么时候才能看到她像同龄的女孩一样欢笑呢?

        翻译: 伯乐在线 - 団子

        译文链接: http://blog.jobbole.com/63311/