三星放缓Tizen操作系统开发的脚步

　　英文原文：Samsung Slowing Development Of Tizen OS, Postponing Launch Of Smartphone Revision One

　　三星决定放慢 Tizen 平台开发的脚步。Tizen 是一个基于 Linux 的开源移动操作系统，由三星与 Intel 携手打造。台湾媒体 DigiTimes 认为，这很有可能与 Android 的广泛流行有关——在全球智能机市场中，Android 几乎占据了 80% 的份额——三星的整个移动产品线都与 Google 的这个平台相结合。因此，在这样一个充满竞争的市场中做出调整，对三星而言——特别是考虑到它在 Google 移动操作系统中所押上的赌注——拥有极其巨大的风险，。

　　这一转变仍将发生，但或许会比预期来得稍微晚一些。三星的业务部门总裁 Jong-Gyoon Shin 在 9 月下旬决定推迟 Tizen 手机的发布。最初计划在问世时，该手机采用与 Galaxy S3 相同的硬件；然而在查看了竞争情况之后，Shin 认为三星最好再花一些时间来让这部手机的功能和特性提高一些。官方发布日期目前尚无法确定，不过许多人推测三星将于 10 月 27 到 29 日，在旧金山发布第一份官方开发者指引。

　　Tizen OS 于 2012 年 1 月首发，实际上它融合了 Intel 的 MeeGo 操作系统，与三星基于 Linux 的 Bada 平台。这两家公司自此并肩工作，并在 7 月推出了 Tizen 2.2。这一版本针对开发者们增加了大量关键特性，包括全新 API 访问控制权限，并升级了开发环境，从而使得平台对开发更加有好。在 2008 年问世后，Android 在移动产业中迅速建立起了广泛的统治。这主要归功于其开源本性——让它能被免费获取并且易于定制。因此，Android 设备往往可以采用非常低的价格，并且比任何竞争对手更加富有多样性。

　　三星希望通过 Tizen 在自己的战争中寻找挑战 Google 的机会，不过它并不是这条路上的独行者。Jolla Sailfish、Firefox 和 Ubuntu OS 也都怀有希望。在不远的将来，它们中的任何一个都可能作为 Android 的有力竞争而现身。