法院驳回针对三星手机的禁售令 苹果遇挫

一个美国上诉法院周四撤消了禁止销售三星 Galaxy Nexus 智能手机的初步禁售令。这对于苹果与谷歌的 Android 软件的斗争是一个打击。

　　苹果正在许多方面展开与谷歌的斗争。谷歌 Android 软件应用在三星的许多产品中。

　　今年 8 月，苹果在这个斗争中取得了全面的胜利。一个美国陪审团裁决裁决三星抄袭了 iPhone 和 iPad 的重要功能并且要求三星赔偿苹果 10.5 亿美元的损失。

　　在这个案子中，联邦巡回法院的美国上诉法院正在考虑在开庭前下达一个禁售令，但是，很快停止了这样做。这个上诉法院本周四完全撤销了这个禁售令并且指出地区法院滥用了自己的酌处权。

　　上诉法院称，苹果不能证实消费者因为这个侵权的技术才购买三星产品。这个法院考虑了一项专利。这些专利允许智能手机同时搜索多个数据存储位置。例如，智能手机可以在一次查询中搜索本机存储以及互联网。

　　上诉法院已经把这个案子退回下级的加州法院重新审理。

　　苹果不愿意对此消息置评。三星对于发表评论的要求没有立即做出回应。