图文直播：微软Build 2014
微软 Build 2014 大会将于北京时间 4 月 2 日 11 点 30 分在美国旧金山莫斯康展览中心开幕，腾讯科技、腾讯数码对此次大会进行图文直播。
纳德拉作为新任 CEO 将在本届 Build 大会上向外界阐述微软的未来策略以及发布最新产品。
以下为大会实录：
23：07 记者已抵达大会现场
23：12 距离微软 Build 大会开始还有 15 分钟左右时间，DJ 正在打碟播放音乐。
23：20 似乎微软 WP 部门副总裁 Joe Belfiore 穿着的T恤上有 Cortana 字样。微软今天有望详细介绍其数字语音助手 Cortana。
23：28 微软 Build 大会的现场 DJ 没有像其他同行那样，使用 MacBook 或是 iPad。
23：30 大会开始，Windows 部门主管 Terry Myerson 上台。
23：31 Myerson 在介绍 20 多年前微软的首场开发者大会。
23：31 激发我们研发平台的动力是，将你的创造力带入生活。
23：33 Myerson 在赞扬当场的应用开发者。
23：33 我们希望全球 170 的国家的开发者都能够加入我们。
23：33 使用我们的公共翻译 API，今天我们将发布的所有产品都将实时翻译给我们的在线观众。
23：33 现在我们正式开始。
23：33 现场播放视频，内容全部都是 Windows 有关，Windows Phone、Surface、Windows 8 等。
23：34 微软操作系统部门企业副总裁 Joe Belfiore 上台。
23：35 我们非常高兴你们能够来参加此次的大会。
23：35 你们所有人都为 Windows 的生态系统创造价值。
23：35 我将要谈论 Windows 产品的重大更新。
23：35 我们将推出 Windows Phone8.1 和 WIndows 8.1 更新。
23：35 我们相信 Windows Phone 是全球最个人化的操作系统，因为 WP 平台使用体验的建立，是受到了用户的启发。
23：36 今天，我们将宣布两个新合作伙伴，Micromax 和 Prestigio。
23：36 微软为手机制造商们简化了 WP8.1 设备的制造过程。
23：36 两款来自 Micromax 和 Prestigio 的新 WP 设备。
23：37 现在我们来演示一下 WP8.1 软件。
23：38 锁屏看起来是个斜面，与以往的 WP 锁屏有所不同。
23：38 我们 WP8.1 平台拥有全新的 Action Center。我们知道这是我们许多用户一直在要求的。
23：38 电池电量和双 SIM 卡将在 Action Center 中显示，Action Center 可以说是 WP8.1 的通知中心。
23：39 用户能够自己决定激活哪项应用，或者设定提示音，以及是否在 Action Center 中显示。
23：39 用户能够借助此功能自己定制锁屏。
23：39 WP8.1 锁屏利用了一套全新的 API
23：40 WP8.1 将具备交互式锁屏，应用能够在锁屏模式下显示。
23：41 现在介绍开始屏幕。
23：42 用户还可以对开始屏幕进行瓷贴皮肤设置，“所有这些都是为了让 WP 更加个性化。”
23：43 微软的语音助手 Cortana。视频展示。
23：44 “你好，我是 Cortana。我喜欢我的名字，比起微软个人助手 V1 2014，Cortana 这个名字更上口。”
23：45 必应为 Cortana 提供支持。
2346 Cortana 还能够完全替代 WP 的搜索体验。
23：47 Cortana 可拓展至第三方应用。
23：47 有时，Cortana 会跟与人们的备忘录提出建议，就像是一个真正的私人助手。
23：47 具备备忘录、发送短信、提醒事项、闹钟、播放音乐及网页搜索能功能。
23：47 我们知道，如果我们真的想让 Cortana 成为一个强大的数字助手，我们就需要你们所有人的帮助，让她变得更好。
23：50 你使用搜索功能频率越高，Cortana 就能理解你更深。
23：50 还可以根据用户的喜好设置待机时间。
23：50 Cortana 还知道你经常去的地方，她还可以自动推断出你家和你的工作。
23：50 重点是，用户可以自己掌控与 Cortana 的关系。
23：51 Cortana 还能够从你的邮件中识别飞行信息等，并询问是否对信息进行追踪，帮助用户设定行程。
23：53 Cortana 还能够提供航班飞行信息更新，并提醒用户应何时离开以准时达到机场。
23：53 Cortana 还能够设置闹钟，查询用户行程，将这些信息显示在屏幕上，并读出来。
23：54 还能够设置约会行程。
23：55 “告诉我 Palo Alto 最好的墨西哥餐厅有哪些”？Cortana 能够通过必应搜索列举出 10 家 4 星级以上的餐厅。
23：55 还能够根据语音信息拨打电话。
23：55 Belfiore 表示，我们推出的是测试版 Cortana，因为我们正在对这项服务进行培训。
23：56 该服务目前似乎仅向美国市场开放。
23：57 因为是测试版，我们正在让这项服务变得更加智能。
23：58 Cortana 还知道食物的卡路里含量。
23：58 还有饮食追踪功能，必应对此进行追踪，必应 Health & Data 或许相关数据，方便用户在类似应用中添加食物种类。
0：00 现在展示输入搜索，当用户利用键盘进行搜索操作时，Cortana 不会发出任何声音，用户能够搜索手机本地内容。
0：01 用户也可以输入“提醒我回家为妻子做晚饭”这样的事项。
0：02 通常来说，Cortana 能够识别出用户何时到家。
0：02 Belfiore 现在谈论微软是如何努力将现实世界的助手功能融入 Cortana。
0：02 “下次我跟我妹通话的时候记得提醒我她的新宠物狗。” Cortana 会找出联系人，然后加入备忘录。
0：03 这是一部手机，我能够在手机上跟我妹通话，我能够和她进行流媒体聊天，也可以进行邮件通信。
0：03 Cortana 能够提醒用户何时与该联系人通话。
0：03 当人们开始以母语进行通话时，我们将对其进行解析，并向你传达。
0：03 新版 WP 8.1 Skype 应用。
0：04 用户可以通过 Cortana 在 Skype 打电话。
0：06 微软在播放著名脱口秀主持人吉米·法伦所讲述的关于 Cortana 的笑话。
0：06 谢谢你提到他，谢谢你让我在你的节目中亮相，Cortana 爱你。
0：07 Nick Hedderman 上台介绍 WP 的企业功能。
0：08 我将向你们展示一些新的功能。
0：09 Windows Phone 8.1 的企业 V*N。
0：09 在 Action Center 界面，向下扫屏幕，在快速操作设置中会出现一个 V*N 列表。
0：09 我们现在支持S/MIME。
0：10 该功能允许用户队友间进行加密和标记，能够在桌面版的 outlook 上，显示哪些信息被标记。
0：11 Belfiore：总之就是，我们加入了一系列新功能，我们相信，对于企业来说选择 WP 平台是正确的。
0：13 WP8.1 系统的应用商店也进行了更改，一切都是关于应用。
0：14 我们很高兴，应用商店体验将更加具备互动性。
0：14 全新的 WP8.1 日历应用。
0：14 最上方有天气信息，向右滑动屏幕就会出现第二天的信息。
0：15 我们做了很多工作改善对 WP 的基本性能。
0：16 全新的 Wi-Fi Sense 功能，帮助用户充分利用较好的 WIFI 网络。
0：16 Wi-Fi Sense 能够自从将用户连接到最近的网络热点。
0：17 我们让 Wi-Fi Sense 充分利用 WP 的个性化特质。让用户能够安全的与好友分享 WIFI 密码。
0：19 我们想要让电话接听和视频通话转换更加自然和简单。
0：19 新版 Skype 与 WP8.1 进行了整合，让用户能够在语音通话和视频通话之间进行转换。
0：20 WP8.1 对键盘也进行了改进。
0：21 WP8.1 免费内置 shape writing 智能键盘输入功能，与 Android 的 Swype 智能键盘输入功能很像，用户可通过手指划过键盘进行快速输入。
0：22 我们认为，我们的键盘非常棒，我们应该去申请吉尼斯世界纪录。
0：23 WP 单词流键盘是目前打字输入速度最快的键盘。
0：23 Belfiore 现在介绍 WP8.1 与 Windows 平台的整合。
0：23 我们特别关注设置。如果你的电脑连接了无线网络，那么 WiFi 密码就会自动与手机分享，不必再动手进行输入。
0：24 IE11 浏览器增加了一系列出色的新功能，比如私密浏览，和全新的阅读模式。
0：24 这就是 WP8.1 ，我们的目标是提供全世界最个人化的智能手机体验，并让其变得更好。
0：25 WP8.1 将在未来几个月内正式向消费者推出。
0：25 新款 WP 手机将预装 WP8.1 系统。
0：25 最快将在 4 月底或五月初。
0：25 现在介绍 Windows 8.1 。
0：26 我们对 WIndows 8.1 的企业支持进行了更新，让其变得更加流畅，更易于人们通过鼠标和键盘操作。
0：26 我们让 PC 能够引导或直接恢复到桌面。
0：27 现在介绍 Bing.com，看起来和先前 Cortana 显示的必应主页类似。
0：27 现在是 IE11 的企业网站展示。
0：28 企业模式能让站点运行流畅。
0：28 完全是为企业进行设计，让他们能够对内部站点进行部署。
0：29 现在介绍 Windows 任务栏。
0：29 用户可以借此在应用之间进行转换，并可以借此打开应用。
0：30 将光标移到屏幕下方，任务栏就会弹出。
0：30 更易于利用鼠标和键盘进行应用转换。
0：30 触摸优化任务转换仍然存在。
0：31 我们利用了右键菜单。
0：32 我们在任务栏中预设了 Windows Store。
0：32 我们还对 Store UI 进行了改善，让其更加适应鼠标和键盘操作。
0：33 微软将提供文件，让开发者们能够针对鼠标和键盘对自己的应用程序进行改进。
0：33 Windows 8.1 让用户能够在主搜索界面，通过 Store 进行应用搜索。
0：34 微软对已安装应用列表页进行了改进。
0：34 Windows 8.1 更新包将于 4 月 8 日正式推出，也就是下个礼拜二。
0：35 现在是开发这部分，David Treadwell 上台。
0：35 Treadwell 在微软工作已有 25 年。
0：36 他开始讲述自己在微软的职业生涯。
0：38 Treadwell 表示，微软明白开发者们的需求。
0：40 现在，想要开发出能够在全兼容应用非常不容易。
0：40 我很荣幸的向你们介绍全面的 Windows 应用。
0：41 为了让 Windows 应用能够在全球运行，我们对每一步开发流程都进行了改进。
0：43 通用 Windows 应用是基于手机、电脑和平板电脑的运行。
0：43 用户能够使用自己熟悉的编程语言。
0：44 Kevin Gallo 上台进行演示。
0：45 Gallo 展示开发者如何能够将 Windows 8.1 应用转移到 WP 中。
0：47 如你所见，我将整个应用移到这里。通过默认设定，你的开始界面会不一样。
0：48 应用中心和主要登陆页面看起来与平板电脑应用非常类似。
0：49 我关心我的应用质量，我想要进行优化。
0：49 开发者可以调整 UX，针对设备对应用进行改善。
0：50 开发者能够对用户控制部分进行移动，这样面向用户部分将能够独立出来，而其余代码则可以分享。
0：51 微软还对开发者代码修正操作进行了提升。
0：52 微软让开发者们能够为每一个应用开发设计不同的控制方式。
0：53 我们在 Visual Studio 加入了两个主要功能，你们能够建立通用应用，并且可以更加便捷的分享代码，或者对应用进行调整。
0：53 现在介绍 Store 跨应用使用体验。
0：53 应用识别共享，为用户提供了一个通用的应用体验。
0：54 他们不必再非别为 PC 和手机购买同一个应用。
0：54 应用识别共享让你能够以自己的方式管理业务。
0：55 微软 Office 部门 Kirk Koenigsbauer 上台，介绍 Office 产品。
0：56 这是我们目前正在开发产品的预览，只是一个预览，这是早期用户体验代码。
0：57 你现在看到的是早期版本后台。
0：57 看起来真的是 Office，有了色带和分节。
0：58 下面这个内容非常重要，每个单一的文件都能够无缝打开。
0：58 Smart Art 和图表，令人印象深刻。
0：59 我们在色带中加入了触点。
0：59 我们将所有现有文件自动保存到 SkyDrive 云端。
1：00 现在展示 PowerPoint ，增加了手势功能，用户能够进行收缩或放大操作。
1：01 在这些现在版本 Office 中，我们所作最重要的工作之一就是，充分利用通用 Windows 应用。
1：01 能够在 WP 平台运行。
1：02 Treadwell：我今天想说的第二件事是，我们加入创新元素为你的代码和应用提供支持。
1：02 我们为 WP8.1 加入了数百新功能。
1：03 改善信息提示、视频编辑、V*N 等。
1：03 现有 WP8 应用仍能在 8.1 运行。
1：04 无论你选择哪种方式，我们保证，你的应用能够继续在未来的 Windows 和 WP 平台运行。
1：04 Cortana 将为 WP8.1 提供应用语音控制功能。
1：05 Cortana 将完成那些比较难的工作，预测用户想要对应用说的话。
1：05 Cortana 语音控制功能展示。
1：05 现在展示 Cortana 控制 推ter 应用。
1：06 Harry Pierson 上台展示企业应用。
1：08 通过 Windows 8.1，开发者能够把旧的应用融入现代 UI。
1：12 Treadwell：为了开发者和用户着想，我们想要将这一些简化。
1：13 WIndows 8.1 将强大的硬件加入 IE11 带入手机。
1：14 最新的 HTML 功能将跨手机和平板电脑应用，包括 WebGL。
1：14 WP8.1 现支持联机视频播放。
1：15 HTML 将继续成为跨平台开发的主要方式。
1：15 我们承诺提供一个高性能可互通的 HTML 引擎。
1：16 现在展示基于网页的水族馆。
1：16 展示内容以全屏每秒 60 帧运行，看起来 WebGL 在 WP8.1 上运行顺畅。
1：17 用户现在可以通过 WP 平台浏览器观看 油Tube。
1：17 油Tube 视频现在可以联机播放。
1：17 几年前，我们为 JavaScript 推出了 Windows 函数库，简称 WinJS。
1：18 WinJS 本质上是一个 JavaScript 库，让开发者能够借此，利用相似的网页代码构建现代的应用。
1：18 我今天很高兴的宣布，我们将把跨平台推出 WinJS。
1：19 也就是说，开发者们可以通过 WinJS 开发 Windows 应用、Android 应用、iOS 应用，甚至网页版应用。
1：19 WinJS 将是开源的，“这只是个开始。”
1：20 Windows 8.1 更新今天发布。
1：20 Visual Studio 2013 update 2 RC 更新也将在今天发布。
1：20 作为开发者，你将率先在 Windows 8.1 更新。
1：21 Treadwell 并未同步开发者预览版 WP8.1 发布的具体日期。
1：21 Myerson 上台，“有一个屏幕我们还没说到，那就是电视机。没有比 Xbox 更好的电视体验。全球有 8000 万个家庭拥有 Xbox。”
1：22 用户平均每天使用时长为 15 小时。我们将让你的环球应用在 Xbox 上运行。
1：23 展示时间。
1：24 现在应用可以跨手机、PC 和 Xbox 运行，大部分代码都是跨三平台共享。
1：26 如果你想要将应用放入 Xbox 平台，你不能只让它适应操纵手柄，还要考虑到 Kinect。
1：26 Myerson 用 Kinect 连接应用。“我们应该谈谈 Kinect。”
1：26 我确定你们中有很多人都有着与我类似的体验。当我第一次看到它时，我就在想“嘿，这相当简洁。”
1：27 几年前，我们推出 Windows 平台 Kinect。
1：27 今天我很高兴的宣布推出 Kinect V2 for Windows。
1：27 广角 1080p 摄像头，外观与 Xbox One 版 Kinect 一样。
1：28 视频展示开发者使用新 Kinect。
1：29 很多不同类型的开发者，在世界各地使用 Kinect。
1：30 视频中部分内容看起来很像微软超级碗的广告。
1：30 视频结束。“我们认为，这就是未来，这是我们未来与计算机互动的方式。”
1：31 Xbox One 主机的图像显示非常出彩。
1：32 WP、Windows 和 Xbox 将拥有同样的图形平台，DirectX 12。
1：33 我们谈到了手机，手机，平板电脑，和 Xbox。
1：34 Myerson 现在要介绍物联网。
1：34 我们推出了 ARM 架构 Windows。
1：35 Myerson 展示英特尔的伽利略芯片。
1：35 有了这个芯片，我们能做些什么？
1：35 微软建造了由该芯片提供支持的一架钢琴。
1：35 钢琴采用 Windows 系统。我认为，这是首架采用 Windows 系统的钢琴。
1：36 还能够运行 Windows 应用。
1：37 Belfiore 和 Myerson 一起展示如何操作这架 Windows 钢琴。
1：37 Myerson 打开 Windows 调节器，读取来自 Belfiore 在琴键上跳动。
1：38 利用 Windows 工具，我们能够调节我们的钢琴，甚至能够给我们的音乐家纠错。
1：39 现在介绍 Windows 桌面。
1：40 今天我不会公布新版 Windows，我要和你们分享我们的桌面体验。
1：40 微型的开始菜单。
1：42 新版物联网 Windows 免费发布。
1：42 对于显示屏尺寸小于 9 英寸的手机和设备，“我们免费提供 Windows。”
1：43 我们将向所有与会者免费发放一台 Xbox One。
1：44 以及每人一张 500 美元的礼品卡，用于在微软商店购买新设备。
1：45 史蒂芬·埃洛普上台。
1：46 埃洛普表示未来几天或几周，诺基亚将能够证实加入微软。
1：46 当然，诺基亚 Lumia 设备是最好的 WP8.1 体验展示平台。
1：47 今年夏天，所有 Lumia WP8 设备将能够获得 WP8.1 更新。
1：47 Lumia 520 是全球同价格产品中，最畅销的智能手机。
1：48 Lumia 1520 将加入全新的亮绿色。
1：49 我们还将向全世界推出下一代 Lumia 设备，诺基亚 Lumia 930。
1：49 Lumia 930 为 WP8.1 打造的旗舰款手机。
1：49 930 的制作工艺精良，具备多种色彩。
1：50 5 英寸 1080p 显示屏，整合无线充电技术。
1：50 作为 Lumia 旗舰设备，930 提供超凡的图像和视频体验。
1：51 我们加入了更多专业级滤镜和高解析度框架。
1：51 我们还对一些图像软件进行了更新，并增加了一些新功能。
1：51 Living 图像，看起来诺基亚将自己一些摄像技术整合进 Storyteller 应用。
1：52 Lumia 930 还提供出色的电影级别视频体验。
1：53 展示 Lumia 930 的全新麦克风。
1：54 通过环绕立体声功能，你的视频更加生动。
1：54 因为这个功能是基于 WP8.1，所有你喜欢的微软服务都很好的与你的 Lumia 进行了整合。
1：55 Lumia 930 将于 6 月在全球上市，欧洲首发。
1：55 我们不仅成功的对旗舰产品进行创新，还努力让我们的设备价格保持在较低的水平。
1：55 两款全新的 Lumia 产品，诺基亚 Lumia 630 和 635。
1：56 看起来与 Lumia 620 类似，但配备 4.5 英寸显示屏。
1：57 提供五种色彩的可更换外壳，两种类型，双卡双待，以及单卡 3G 制式。
1：57 630 是一款廉价手机。
1：58 双卡版设备为每张 SIM 卡提供独立的插口。
1：59 用户可以根据自己需要将两张 SIM 卡合并进一个单独的拨号键界面。
1：59 埃洛普介绍 Lumia 的游戏以及 Cortana 服务。
2：00 我们所做的是为了将传感器核心带入这些设备。
2：00 埃洛普谈论可穿戴设备，看起来诺基亚要托出一款能够追踪用户步数的应用。
2：01 埃洛普并未详细介绍传感器核心的信息。
2：02 Lumia 630 和 035 将为人们提供入门级 WP 体验，将是首款搭载 WP8.1 系统的设备。
2：02 将于 5 月上市，7 月登陆美国，每款设备售价都低于 200 美元。
2：04 WP Store 每天新增 500 款应用程序。
2：05 诺基亚将向开发者们发布两款全新 SDK，新的图形 SDK 以及传感器核心 SDK，旨在与开发者们分享诺基亚的研发承诺，让他们能够建立自己的应用。
2：05 借助传感器核心 SDK，你们将能够构建基于动作的应用。
2：06 我知道，我自己和诺基亚所有的同时，都非常期待与微软的同事合作。
2：06 我们期望能够在不久的将来与你们分享更多信息。
2：06 微软 CEO 塞提亚·纳德拉上台。
2：07 我看到史蒂芬的鞋子颜色很丰富，我觉得我也需要一双。
2：07 我没有错过任何一场 PDC 或开发者大会。能够和所有人相聚在这里非常棒。
2：08 我们公司最初就是以开发者为关注目标。在成为 Windows 公司之前，我们是 Office 公司，在之前，我们是一家工具企业。
2：08 纳德拉谈论无处不在的跨设备计算机技术。
2：08 这对与作为开发者的我们来说，是非常激动的时刻。
2：09 对我们来说，始于我的开发者朋友们进行对话的最好方式。
2：09 我们的传播部分获取到了开发者们最关切的问题。
2：10 为什么要为 Windows 开发产品？
2：10 我想直接告诉你们。你要为 Windows 开发内容是因为你想以一个挑战者的心态进行创新。
2：10 我们借助创新全方位实现这一点，并且以很快地步伐取得进步，并继续我们的工作。
2：11 这是你们所希望我们做到的，而且我们将一直继续下去。
2：11 创建一个开发者机遇，这个内容很宽泛。
2：11 所以，对于作为开发者来说，这个机遇将再次扩大。为了让你们能够为 WinRT 和 Windows Store 开发新的应用，桌面模式向用户完全开放，你可以把握这个机会。
2：12 我们将赌注压在我们自己的平台上。你看到了我们如何为这个平台开发下一代 Office 应用。
2：13 我们将继续创新，建立最广阔的平台。
2：13 下一个问题是，是否有计划让 Windows 的应用更便捷的与其他平台兼容？
2：14 纳德拉表示，他希望微软能够让开发者们更加方便地为 Windows 和其他平台开发应用。
2：14 我们是唯一一个拥有跨本地、托管及网页的 API 语言绑定的平台。你能够建立根据语言建立核心数据库，并跨平台使用。
2：15 提问： 在平板电脑方面，微软正在采取什么措施与苹果和谷歌竞争？
2：15 我们在多方面进行研发，而且我们要确保我们在所有这些领域都取得成果。要拥有应用程序，也要有一个很好的价格立足点。
2：16 8.1 升级是一个重要的里程碑，我们现在将，推出全价格区间平板电脑这一想法变为可能。
2：16 对于 Surface，我们将继续创新，并继续向市场推广我眼中最具效率性的平板电脑。我们关注的是，“在一个设备系列中，平板电脑的定位是什么。”
2：17 这是让我们很纠结的一点。
2：17 我们希望，我们的用户能够考虑 Windows 系列设备。
2：18 提问：你如何看待微软内部的 UX 设计？你对其未来五年的发展有何看法？
2：18 关于设计和用户体验，我们已经走过了漫长的路。我们拥有出色的团队，他们正在从是很棒的工作。希望我们能够继续挑战极限。
2：19 微软在思考如何让手势、语音、现代应用与鼠标和键盘更好的协作。自然的用户界面的本质是什么？是人物、时间、地点、内容以及原因的情境。当你在车上，语音或许是所有设备最好的界面。我们是现在拥有输入模式最多的企业。
2：20 问：在云计算领域，微软对厂商有何支持？
2：20 明天将会有更多关于云计算的内容披露。建立一个原生云应用的意义是什么？事实上，《泰坦陨落(Titanfall)》的整个后台都建立在 Azure 之上。在云端编写应用的意义，对于开发者们而言，是最重要的问题。你想要将所有交互与设备同步。对我们来说，真正理解能够让你建立云端原生应用平台的性 能，非常重要。
2：21 问：开发者必须重新学习，微软是否能够通过产品简化这一过程？
2：21 我们可以。环球 Windows 应用是我们想这个方向迈出的第一步。我们将继续推动这方面的工作。为开发者们带去真正的一致性，以便你们获取共享库。