谷歌推出Chrome插件Tone：通过声音分享链接

英文原文：Google’s Tone Chrome Extension Lets You Share URLs By Sound

谷歌今天推出了一款试验性的 Chrome 插件，帮助你与声音传播范围内的任何人分享当前的浏览器标签地址。目前，这款名为 Tone 的插件已在 Chrome 网络商店中上线。这款插件使用声音去传递信息，并利用了当前笔记本中通常配备的扬声器和麦克风。

由于这一工具基于声音，因此存在限制：信息的传递无法很远，而墙壁将阻挡信息的传送。

正如开发这一插件的谷歌研究团队所说，这一工具的第一版非常有效，但声音听起来也很可怕。随后，该团队尝试使用人耳不可闻的声音频段进行编解码。然而，笔记本麦克风通常只针对人声进行了优化，因此这样做的效果不是很好。

本周推出的版本采用了“双音多频信号”系统，与当前的电话系统类似。这意味着，在安装这一插件，点击 Chrome 中的“Tone”按钮之后，用户将听到短促的哔哔声。收到信号的电脑将弹出通知，用户只需点击即可打开分享的链接。

在理想情况下，所有已安装这一插件的电脑都可以通过声音获得信息。不过开发者指出，情况并不总是如此。

谷歌的阿历克斯·考夫曼（AlexKauffmann）和波利斯·斯穆斯（Boris Smus）解释称：“并不是所有附近的电脑都能接收到每次广播，这就像是并非每个人都能听到某人所说的每个单词一样。不过，信号的重发很简单，有问题时通常只需调高喇叭音量即可。”

谷歌已经利用类似的技术，帮助手机与 Chromecast 电视棒通过音频来传送信号。不过，这些音频信号通常超出了人耳听觉范围，使用了不同的技术。

用户可以在 这里 下载这款插件。

翻译：维金（@Li Wei）