谷歌代码（Google Code）关闭“下载”服务

　　谷歌代码（Google Code）是 Google 公司利用自身服务器资源提供的开发人员主页。其最初目的是为 Google 自身的开源软件提供开发平台，以及协助开发者扩展 Google 产品的功能。不过谷歌开源官方博客于 5 月 20 日发布一篇文章，宣告谷歌代码（Google Code）的下载服务有变动。

　　以下是完整译文。

　　“托管在 Google Code 上的项目为开源项目提供了一个免费的协作开发环境。每个项目都有自己的成员控制、Subversion/Mercurial/Git 仓库、问题跟踪、维基页和下载服务。

　　托管在 GC 上的项目带有的下载服务，可以让公众自由下载开源项目的文件。不幸的是，下载服务已成为最近显著增加的事件（incident）的主要滥用来源。由于该服务日益被滥用，再加上保持我们社区安全的愿望，我们要关闭下载服务了。

　　从今日开始，【还没有任何下载量的现有项目】和【所有新项目】，将无法再创建下载了。在 2014 年 1 月 14 日前，已有下载量的现有项目不受影响，不过从 2014 年 1 日 15 日开始，也将无法再创建下载了。所有项目中现有的下载，在可预见的未来中，将继续开放。

　　如果你的项目正在用下载服务来分发文件，并需要定期创建新下载，我们推荐你在 2014 年 1 月 15 日之前把文件转移到类似 Google Drive 的服务。如果你选择把文件转移到 Google Drive，请查看我们的帮助文章。

　　By Google 项目托管团队”　英文原文：Google Open Source