非设计非编码任务，（国外）程序员平均每周花费22.4小时

        软件开发工具厂商 Electric Cloud 最近的一项针对国外开发者的调查显示，软件工程师在管理和其他工作方面所花费的时间总和，比他们用在程序设计与编程上的时间还要多。

        在 3 月份对 443 位软件工程师的调查中，“设计和编码”占用的时间是每周平均是 19.1 小时，比其他选项都要多。“头脑风暴与协作”是 6.7 小时。管理任务（比如处理邮件和会议）耗费 5.8 个小时。软件工程师每周花费 3.7 个小时在等待测试完成，3.5 个小时在等待 build 的完成，2.7 个小时用于环境管理，这三项总计 9.9 小时。总体来说，每周平均总共工作 41.5 小时，其中所有非设计非编程的任务，平均每周花费 22.4 小时，

        参与这项调查的，还有包括了软件开发过程中的其他岗位人员，比如：测试工程师、技术架构师、项目经理、测试头头，还有产品经理。程序员花费在设计和编程上的时间多于其他事项，这并不奇怪。参与调查的 156 位架构师，和程序员群体差不多，他们用在设计和编码上的时间，平均每周 14.3 小时。

        英文原文：InfoWorld，编译：伯乐在线 – 黄利民