我的碎碎念：Docker入门指南

yne7 10年前

之前曾经翻译过很多Docker入门介绍的文章，之所以再翻译这篇，是因为Anders的角度很独特，思路也很调理。你也可以看下作者的演讲稿 《Docker， DevOps的未来》。本文介绍了Docker的一些基本概念、诱人的特性、Docker的工作原理、日常管理基本操作，以及一些Docker的问题的解决方案。

我的碎碎念：Docker入门指南

什么是Docker，你应该知道些什么？

相比很多人的解释，我相信说Docker是一个轻量级的虚拟机更容易理解。另外一种解释是：Docker就是操作系统中的 chroot。如果你不知道 chroot是什么的话，后一种解释可能无法帮助你理解什么是Docker。

chroot是一种操作，能改变当前运行的进程和子进程的根目录。 程序运行在这样的一个被修改的环境中，它不能访问这个环境目录树之外的文件和命令，这个被修改的环境就是“chroot牢笼”。


-- Arch Linux 的 wiki 中对 chroot 的解释

虚拟机 vs. Docker

下面这张图描述了虚拟机和Docker之间的差异。 在VM中，宿主OS上是 hypervisor（虚拟机监视器）, 最上层是客户机操作系统，而Docker则使用 Docker引擎和容器。 这样解释你能理解吗? Docker引擎和hypervisor之间的区别又是什么呢？你可以列出运行在宿主OS上的进程来理解它们的区别。
我的碎碎念：Docker入门指南

下面这个简单的进程树可以看出它们的差异。虽然虚拟机中运行了很多进程，但是运行虚拟机的宿主机上却只有一个进程。 
# Running processes on Host for a VM  $ pstree VM    -+= /VirtualBox.app  |--= coreos-vagrant

而运行Docker引擎的主机上则可以看到所有的进程。 容器进程是运行在宿主OS上的！，他们可以通过普通的 ps， kill等命令进行检查和维护。 
# Docker在主机中的进程  $ pstree docker    -+= /docker  |--= /bin/sh  |--= node server.js  |--= go run app  |--= ruby server.rb  ...  |--= /bin/bash

所有的东西都是透明的， 意味着什么呢？意味着Docker容器比虚拟机更小，更快，更容易与其它东西集成。如下图所示。
我的碎碎念：Docker入门指南

安装CoreOS的小型虚拟机居然有1.2GB， 而装上busybox的小型容器只有2.5MB。最快的虚拟机启动时间也是分钟级的，而容器的启动时间通常不到一秒。在同一宿主机上安装虚拟机需要正确的设置网络， 而安装Docker非常简单。

这么来看，容器是轻量、快速并且易集成，但这并不是它的全部！

Docker 是一份合约

Docker还是开发者和运维之间的“合约”。 开发和运维在选择工具和环境时的姿态通常差别很大。开发者想要使用一些闪亮的新东西，比如Node.js、Rust、Go、微服务、Cassandra、 Hadoop、blablabla.........而运维则倾向于使用以往用过的工具，因为事实证明那些旧的工具很有效。

但这恰恰是Docker的亮点， 运维喜欢它，因为Docker让他们只要关心一件事: 部署容器， 而开发者也一样很开心，只要写好代码，然后往容器里一扔，剩下的交给运维就完事了。
我的碎碎念：Docker入门指南

不过别急，这还没完。运维还能帮助开发者构建优化好的容器以便用于本地开发。

更好的资源利用

很多年前，那时候还没有虚拟化，当我们需要创建一个新服务时，我们必须申请实际的物理机硬件。 这可能要花上数月，依赖于公司的流程。一旦服务器到位，我们创建好服务，很多时候它并没有像我们希望的那样成功，因为服务器的CPU使用率只有5%。 太奢侈了。

接着，虚拟化来了。它可以在几分钟之内把一台机器运转起来，还可以在同一硬件上运行多个虚拟机，资源使用率就不只5%了。但是，我们还需要给每个服务分配一个虚拟机，因此我们还是不能如愿的使用这台机器。

容器化是演化进程的下一步。容器可以在几秒之内创建起来，而且还能以比虚拟机更小的粒度进行部署。

依赖

我的碎碎念：Docker入门指南

Docker启动速度真的很酷。 但是，我们为什么不把所有的都服务部署到同一台机器上呢？ 原因很简单：依赖的问题。在同一台机器上安装多个独立的服务，不管是真是机器还是虚拟机都是一场灾难。用Docker公司的说法是：地狱一样的矩阵依赖。

而Docker通过在容器中保留依赖关系解决了矩阵依赖的问题。

速度

我的碎碎念：Docker入门指南

快当然不错，但是能快100倍就太不可思议了。速度让很多事情成为可能，增加了更多新的可能性。比如，现在可以快速创建新的环境，如果需要从 Clojure开发环境完整的切换到Go语言吗？启动一个容器吧。需要为集成和性能测试提供生产环境DB ？启动一个容器吧！ 需要从Apache切换整个生产环境到Nginx？启动容器吧！

Docker是怎么工作的？

Docker是一个Client-Server结构的系统，Docker守护进程运行在主机上， 然后通过Socket连接从客户端访问， 客户端和守护进程也可以运行再同一主机上，但这不是必须的。Docker命令行客户端也是类似的工作方式，但它通常通过Unix域套接字而不是TCP套接 字连接。

守护进程从客户端接受命令并管理运行在主机上的容器。
我的碎碎念：Docker入门指南

Docker 概念及相互作用

  • 主机， 运行容器的机器。
  • 镜像，文件的层次结构，以及包含如何运行容器的元数据
  • 容器，一个从镜像中启动，包含正在运行的程序的进程
  • Registry， 镜像仓库
  • 卷，容器外的存储
  • Dockerfile， 用于创建镜像的脚本
    我的碎碎念：Docker入门指南

    我们可以通过Dockerfile来构建镜像， 还可以通过commit一个运行的容器来创建一个镜像，这个镜像可以会被标记，可以推到Registry或者从Registry上拉下来，可以通过创建或者运行镜像的方式来启动容器，可以被stop，也可以通过rm来移除它。

    镜像

    镜像是一种文件结构，包含如何运行容器的元数据。Dockerfile中的每条命令都会在文件系统中创建一个新的层次结构，文件系统在这些层次上构建起来，镜像就构建于这些联合的文件系统之上。
    我的碎碎念：Docker入门指南

    当容器启动后，所有镜像都会统一合并到一个进程中。 联合文件系统中的文件被删除时， 它们只是被标记为已删除，但实际上仍然存在。
    # Commands for interacting with images  $ docker images  # 查看所有镜像.  $ docker import  # 从tarball创建镜像  $ docker build   # 通过Dockerfile创建镜像  $ docker commit  # 从容器中创建镜像  $ docker rmi     # 删除镜像  $ docker history # 列出镜像的变更历史

    镜像大小

    这是一些经常使用的镜像相关的数据：
  • scratch - 基础镜像， 0个文件，大小为0
  • busybox - 最小Unix系统，2.5MB，10000个文件
  • debian:jessie - Debian最新版， 122MB， 18000 个文件
  • ubuntu:14.04 - 188MB，23000 个文件

创建镜像

可以通过 docker commit container-id、 docker import url-to-tar或者 docker build -f Dockerfile .来创建镜像。
先看commit的方式： 
# 通过commit的方式来创建镜像  $ docker run -i -t debian:jessie bash  root@e6c7d21960:/# apt-get update  root@e6c7d21960:/# apt-get install postgresql  root@e6c7d21960:/# apt-get install node  root@e6c7d21960:/# node --version  root@e6c7d21960:/# curl https://iojs.org/dist/v1.2.0/iojs-v1.2.0-  linux-x64.tar.gz -o iojs.tgz  root@e6c7d21960:/# tar xzf iojs.tgz  root@e6c7d21960:/# ls  root@e6c7d21960:/# cd iojs-v1.2.0-linux-x64/  root@e6c7d21960:/# ls  root@e6c7d21960:/# cp -r * /usr/local/  root@e6c7d21960:/# iojs --version  1.2.0  root@e6c7d21960:/# exit  $ docker ps -l -q  e6c7d21960  $ docker commit e6c7d21960 postgres-iojs  daeb0b76283eac2e0c7f7504bdde2d49c721a1b03a50f750ea9982464cfccb1e

从上面可以看出，我们可以通过 docker commit来创建镜像，但是这种方式有点凌乱而且很难复制， 更好的方式是通过Dockerfile来构建镜像，因为它步骤清晰并且容易复制： 
FROM debian:jessie  # Dockerfile for postgres-iojs    RUN apt-get update  RUN apt-get install postgresql  RUN curl https://iojs.org/dist/iojs-v1.2.0.tgz -o iojs.tgz  RUN tar xzf iojs.tgz  RUN cp -r iojs-v1.2.0-linux-x64/* /usr/local

然后用下面的命令来构建： 
$ docker build -tag postgres-iojs .

Dockerfile中的每一个命令都创建了新版的layer，通常把类似的命令放在一起，通过&&和续行符号把命令组合起来： 
FROM debian:jessie  # Dockerfile for postgres-iojs    RUN apt-get update && \    apt-get install postgresql && \    curl https://iojs.org/dist/iojs-v1.2.0.tgz -o iojs.tgz && \    tar xzf iojs.tgz && \    cp -r iojs-v1.2.0-linux-x64/* /usr/local

这些行中命令的顺序很重要，因为Docker为了加速镜像的构建，会缓存中间的镜像。 组织Dockerfile的顺序时，注意把经常变化的行放在文件的底部，当缓存中相关的文件改变时，镜像会重新运行，即使Dockerfile中的行没有发生变化也是如此。

Dockerfile 中的命令

Dockerfile 支持13个命令， 其中一些命令用于构建镜像，另外一些用于从镜像中运行容器，这是一个关于命令什么时候被用到的表格:
我的碎碎念：Docker入门指南

BUILD 命令：

  • FROM - 新镜像是基于哪个镜像的
  • MAINTAINER - 镜像维护者的姓名和邮箱地址
  • COPY - 拷贝文件和目录到镜像中
  • ADD - 同COPY一样，但会自动处理URL和解压tarball压缩包
  • RUN - 在容器中运行一个命令， 比如：apt-get install
  • ONBUILD - 当构建一个被继承的Dockerfile时运行命令
  • .dockerignore - 不是一个命令， 但它能控制什么文件被加入到构建的上下文中，构建镜像时应该包含.git以及其它的不需要的文件。

RUN 命令：

  • CMD - 运行容器时的默认命令，可以被命令行参数覆盖
  • ENV - 设置容器内的环境变量
  • EXPOSE - 从容器中暴露出端口， 必须显式的通过在主机上的RUN命令带上-p或者-P来暴露端口
  • VOLUME - 指定一个在文件系统之后的存储目录。如果不是通过docker run -v设置的， 那么将被创建为/var/lib/docker/volumes
  • ENTRYPOINT - 指定一个命令不会被docker run image cmd命令覆盖。常用于提供一个默认的可执行程序并使用命令作为参数。

BUILD, RUN命令都有的命令:

  • USER - 为RUN、CMD、ENTRYPOINT命令设置用户
  • WORKDIR - 为RUN、CMD、ENTRYPOINT、ADD、COPY命令设置工作目录
    我的碎碎念：Docker入门指南

运行的容器

容器启动后，进程在它可以运行的联合文件系统中获得了新的可写层。

从1.5版本起，它还可以让最顶层的layer设置为只读，强制我们为所有文件输出（如日志、临时文件）使用卷。 
# 用于与容器交互的命令  $ docker create  # 创建一个容器，但不启动它  $ docker run     #  创建并启动一个容器  $ docker stop    # 停止容器  $ docker start   #  启动容器  $ docker restart # 重启容器  $ docker rm      # 删除容器  $ docker kill    #  给容器发送kill信号  $ docker attach  # 连接到正在运行的容器中  $ docker wait    # 阻塞直到容器停止为止  $ docker exec    # 在运行的容器中执行一条命令

docker run

如上所述， docker run是用户启动新容器的命令， 这里是一些通用的运行容器的方法：
我的碎碎念：Docker入门指南 

# 交互式运行容器  $ docker run -it --rm ubuntu

这是一个可以让你像普通的终端程序一样交互式的运行容器的方法， 如果你想把管道输出到容器中，可以使用-t选项。
  • --interactive (-i) - 将标准输入发送给进程
  • -tty (-t) - 告诉进程有终端连接。 这个功能会影响程序的输出和它如何处理Ctrx-C等信号。
  • --rm - 退出时删除镜像。

    # 后台运行容器  $ docker run -d hadoop

    docker run -env 

    # 运行一个命名容器并给它传一些环境变量  $ docker run \  --name mydb \  --env MYSQL_USER=db-user \  -e MYSQL_PASSWORD=secret \  --env-file ./mysql.env \  mysql
  • --name - 给容器命名， 否则它是一个随机容器
  • --env （-e）- 设置容器中的环境变量
  • --env-file - 从env-file中引入所有环境变量（同Linux下的source env-file 功能）
  • mysql - 指定镜像名为 mysql:lastest

docker run -publish 

# 发布容器的80端口到主机上的随机端口  $ docker run -p 80 nginx    # 发布容器端口80和主机上的8080端口  $ docker run -p 8080:80 nginx    # 发布容器80端口到主机127.0.0.0.1的8080端口  $ docker run -p 127.0.0.1:8080:80 nginx    # 发布所有容器中暴露的端口到主机的随机端口上  $ docker run -P nginx

nginx 镜像，比如暴露出80和443端口。 
FROM debian:wheezy    MAINTAINER NGINX "docker-maint@nginx.com"     EXPOSE 80 443

docker run --link 

# 启动postgres容器，给它起名为mydb  $ docker run --name mydb postgres    # 把mydb 链接到 myqpp 的db  $ docker run --link mydb:db myapp

连接容器需要设置容器到被连接的容器之间的网络，有两件事要做：
  • 通过容器的连接名，更新 /etc/hosts 。 在上面的例子中，连接名是db， 可以方便的通过名字db来访问容器。
  • 为暴露的端口设置环境变量。这个好像没啥实际用处，你也可以通过 主机名:端口的形式访问对应的端口。

docker run limits

还可以通过run limits来限制容器可以使用的主机资源 
# 限制内存大小  $ docker run -m 256m yourapp    # 限制进程可以使用的cpu份数(cpu shares)(总CPU份数为1024)  $ docker run --cpu-shares 512 mypp    # 改变运行进程的用户为www，而不是root（出于安全考虑）  $ docker run -u=www nginx

设置CPU份数为1024中的512份并不意味着可以使用一半的CPU资源，这意味着在一个无任何限制的容器中，它最多可以使用一半的份数。比如我们有两 个有1024份的容器，和一个512份的容器(1024:1024:512) ，那么512份的那个容器，就只能得到1/5的总CPU份数

docker exec container

docker exec 允许我们在已经运行的容器内部执行命令，这点在debug的时候很有用。 
# 使用id 6f2c42c0在容器内部运行shell  $ docker exec -it 6f2c42c0 sh

卷

我的碎碎念：Docker入门指南

卷提供容器外的持久存储。 这意味着如果你提交了新的镜像，数据将不会被保存。 
# Start a new nginx container with /var/log as a volume  $ docker run  -v /var/log nginx

如果目录不存在，则会被自动创建为：/var/lib/docker/valumes/ec3c543bc..535

实际的目录名可以通过命令： docker inspect container-id 找到。 
# 启动新的nginx容器，设置/var/log为卷，并映射到主机的/tmp目录下  $ docker run -v /tmp:/var/log nginx

还可以使用 --valumes-from选项从别的容器中挂载卷。 
# 启动容器db  $ docker run -v /var/lib/postgresql/data --name mydb postgres    # 启动backup容器，从mydb容器中挂载卷  $ docker run --volumes-from mydb backup

Docker Registry

Docker Hub是Docker的官方镜像仓库，支持私有库和共有库，仓库可以被标记为 官方仓库，意味着它由该项目的维护者（或跟它有关的人）策划。

Docker Hub 还支持自动化构建来自Github和Bitbucket的项目，如果启用自动构建功能，那么每次你提交代码到代码库都会自动构建镜像。

即使你不想用自动构建，你还是可以直接 docker push到Docker Hub，Docker pull则会拉取镜像下来。 docker run 一个本地不存在的镜像，则会自动开始 docker pull操作。

你也可以在任意地方托管镜像，官方有 Registry的开源项目，但是，还有很多Bug。

此外，Quay、Tutum和Google 还提供私有镜像托管服务。

检查容器

检查容器的命令有一大把: 
$ docker ps      # 显示运行的容器  $ docker inspect # 显示容器信息（包括ip地址）  $ docker logs    # 获取容器中的日志  $ docker events  # 获取容器事件  $ docker port    # 显示容器的公开端口  $ docker top     # 显示容器中运行的进程  $ docker diff    # 查看容器文件系统中改变的文件  $ docker stats   # 查看各种纬度数据、内存、CPU、文件系统等

下面详细讲一下 docker ps 和 docker inspect，这两个命令最常用了。 
# 列出所有容器，包括已停止的。  $ docker ps --all  CONTAINER ID   IMAGE            COMMAND    NAMES  9923ad197b65   busybox:latest   "sh"       romantic_fermat  fe7f682cf546   debian:jessie    "bash"     silly_bartik  09c707e2ec07   scratch:latest   "ls"       suspicious_perlman  b15c5c553202   mongo:2.6.7      "/entrypo  some-mongo  fbe1f24d7df8   busybox:latest   "true"     db_data      # Inspect the container named silly_bartik  # Output is shortened for brevity.  $ docker inspect silly_bartik      1 [{      2     "Args": [      3         "-c",      4         "/usr/local/bin/confd-watch.sh"      5     ],      6     "Config": {     10         "Hostname": "3c012df7bab9",     11         "Image": "andersjanmyr/nginx-confd:development",     12     },     13     "Id": "3c012df7bab977a194199f1",     14     "Image": "d3bd1f07cae1bd624e2e",     15     "NetworkSettings": {         16         "IPAddress": "",     18         "Ports": null     19     },     20     "Volumes": {},     22 }]

技巧花招

获取容器id。写脚本时很有用。 
# Get the id (-q) of the last (-l) run container  # 获取最后(-l)一个启动的容器id(-q)  $ docker ps -l -q  c8044ab1a3d0

docker inspect可以带格式化的字符串----Go语言模板作为参数，详细描述所需的数据。写脚本时同时有用。 
$ docker inspect -f '{{ .NetworkSettings.IPAddress }}' 6f2c42c05500  172.17.0.11

使用 docker exec来跟运行中的容器进行交互。 
# 获取容器环境变量  $ docker exec -it 6f2c42c05500 env    PATH=/usr/local/sbin:/usr...  HOSTNAME=6f2c42c05500  REDIS_1_PORT=tcp://172.17.0.9:6379  REDIS_1_PORT_6379_TCP=tcp://172.17.0.9:6379  ...

通过卷来避免每次运行时都重建镜像， 下面是一个Dockerfile，每次构建时，会拷贝当前目录到容器中。 
1 FROM dockerfile/nodejs:latest    2    3 MAINTAINER Anders Janmyr "anders@janmyr.com"    4 RUN apt-get update && \    5   apt-get install zlib1g-dev && \    6   npm install -g pm2 && \    7   mkdir -p /srv/app    8    9 WORKDIR /srv/app   10 COPY . /srv/app   11   12 CMD pm2 start app.js -x -i 1 && pm2 logs   13

构建并运行镜像: 
$ docker build -t myapp .  $ docker run -it --rm myapp

为避免重建，创建一次性镜像并在运行时挂载本地目录。

安全

我的碎碎念：Docker入门指南

大家可能听说过使用Docker不那么安全。这不是假话，但这不成问题。

目前Docker存在以下安全问题：
  • 镜像签名未被正确的核准。
  • 如果你在容器中拥有root权限，那你潜在的拥有对真个主机的root权限。

安全解决办法:
  • 从你的私有仓库中使用受信任的镜像
  • 尽量不要以root运行容器
  • 把容器中的root当作是主机上的root？ 还是把容器的根目录设置为容器内的根目录 ？

如果服务器上所有的容器都是你的，那你不需要担心他们之间会有危险的交互。

“选择”容器

我给选择两字加了引号， 因为目前根本没有任何别的选择， 但是很多容器爱好者想玩玩，比如Ubuntu的LXD、微软的Drawbridge，还有 Rocket。

Rocket由CoreOS开发，CoreOS是一个很大的容器平台。 他们开发Rocket的理由是觉得Docker公司让Docker变得臃肿，并且还和CoreOS有业务冲突。

他们在这个新的容器中，尝试移除那些因为历史原因而留下来的Docker瑕疵。并通过 socket activation提供简单的容器和彻底的安全构建。
我的碎碎念：Docker入门指南

编排

当我们把应用程序拆开到多个不同的容器中时，会产生一些新的问题。怎么让不同的部分进行通信呢？ 这些容器在单个主机上怎么办？ 多个主机上又是怎么处理？

单个主机上，Docker通过连接来解决编排的问题。

为简化容器的链接操作，Docker提供了一个叫 docker-compose的工具。（以前它叫 fig, 由另一家公司开发，然后最近Docker收购了他们）

docker-compose

我的碎碎念：Docker入门指南

docker-compose在单个 docker-compose.yml文件中声明多个容器的信息。来看一个例子，管理web和redis两个容器的配置文件： 
1 web:    2   build: .    3   command: python app.py    4   ports:    5    - "5000:5000"    6   volumes:    7    - .:/code    8   links:    9    - redis   10 redis:   11   image: redis

启动上述容器，可以使用 docker-compose up命令 
$ docker-compose up    Pulling image orchardup/redis...    Building web...    Starting figtest_redis_1...    Starting figtest_web_1...    redis_1 | [8] 02 Jan 18:43:35.576 # Server    started, Redis version 2.8.3    web_1   |  * Running on http://0.0.0.0:5000/

也可以通过detached模式（detached mode）启动： docker-compose up -d，然后可以通过 docker-compose ps查看容器中跑了啥东西: 
$ docker-compose up -d  Starting figtest_redis_1...  Starting figtest_web_1...  $ docker-compose ps  Name              Command                    State   Ports  ------------------------------------------------------------  figtest_redis_1   /usr/local/bin/run         Up  figtest_web_1     /bin/sh -c python app.py   Up      5000->5000

还可以同时让命令在一个容器或者多个容器中同时工作。 
# 从web容器中获取环境变量  $ docker-compose run web env    # 扩展到多个容器中(Scale to multiple containers)  $ docker-compose scale web=3 redis=2    # 从所有容器中返回日志信息  $ docker-compose logs

从以上命令可以看出，扩展很容易，不过应用程序必须写成支持处理多个容器的方式。在容器外，不支持负载均衡。

Docker托管

很多公司想做在云中托管Docker的生意，如下图。
我的碎碎念：Docker入门指南

这些提供商尝试解决不同的问题， 从简单的托管到做"云操作系统"。其中有两家比较有前景：

CoreOS

如上图所示，CoreOS是可以在CoreOS集群中托管多个容器的一系列服务的集合：
我的碎碎念：Docker入门指南

  • CoreOS Linux发行版是裁剪的Linux，在初次启动时使用114MB的RAM，没有包管理器， 使用Docker或者它自己的Rocket运行一切程序。
  • CoreOS 使用Docker（或Rocket）在主机上安装应用。
  • 使用systemd作为init服务，它的性能超级好，还能很好的处理启动依赖关系， 强大的日志系统，还支持socket-activation。
  • etcd 是分布式的，一致性 K-V 存储用于配置共享和服务发现。
  • fleet，集群管理器，是systemd的扩展，能与多台机器工作，采用etcd来管理配置并运行在每一个台CoreOS服务器上。

AWS

Docker容器托管在Amazon有两种途径：
  • Elastic Beanstalk部署Docker容器，它工作的很好，但就是太慢了， 一次全新的部署需要好几分钟，感觉跟一般的容器秒级启动不大对劲。
  • ECS、Elastic Container Server是Amazon上游容器集群解决方案， 目前还在预览版3，看起来很有前途，跟Amazon其它服务一样，通过简单的web service调用与它交互。

总结

  • Docker is here to stay
  • 解决了依赖问题
  • 容器各方面都很快
  • 有集群解决方案，但不能无缝对接

原文链接：A Not Very Short Introduction to Docker（翻译：何林冲 校对：宋瑜）

=============================

译者介绍
何林冲, 目前就职于腾讯计算机系统有限公司, 负责游戏自动化运维体系架构设计及开发工作, 热爱开源技术。希望通过翻译技术文章为社区贡献微薄之力。

来自：http://dockerone.com/article/277