Linux支持运行Direct3D 9游戏，性能胜过Wine

　　借助新的 Gallium3D 状态跟踪器，Linux 桌面系统现在能支持微软的 Direct3D 9 API ，不同于早期的 Direct3D 10/11 实现，新的代码确实可以在 Linux 上运行 Direct3D 9 游戏，而且游戏性能强于 Wine。

　　Gallium 3D 是一个自由软件和开源 OpenGL 实现。2010 年，Direct3D 10/11 以 Gallium 3D 状态跟踪器的形式在 Linux 上原生实现，但由于上游的 Wine 开发社区对此不感兴趣，最终无疾而终。

　　Nouveau 开源显示驱动的开发者 Christoph Bumiller 本周宣布了一个 Direct3D 9 状态跟踪器。虽然 Direct3D 10/11 支持很短暂，但 Bumiller 相信 Direct3D 9 情况要好得多。

　　通过 Gallium 3D，Direct3D 9 支持开源 Linux 驱动，不需要将 Direct3D 指令翻译到 OpenGL，就可以用开源 Radeon 和 Nouveau 驱动运行游戏如《上古卷轴V：天际》、《文明五》、《Anno 1404》和《星际争霸2》，测试显示游戏 fps 最高是 Wine 目前代码的两倍。